本文目录一览:
应该是跟Beatles有关的吧,但是翻译成中文是什么意思?
披头士是Beatles的音译,Beatles与Beetles(甲壳虫)相近,故旧译为甲壳虫乐队,中国大陆现时一般译为披头士乐队,港台地区一般译作披头四乐队。
披头士和甲壳虫指的是同一只乐队,乐队正式名称为The Beatles。在中文翻译中,The Beatles被称作“甲壳虫”,这是根据乐队英文名称的字面含义进行的翻译,即“甲壳虫”的意思。此外,“披头士”和“披头四人组”也是The Beatles乐队的中文译名,因为乐队由四名成员组成。
披头士(The Beatles)是英国的摇滚乐队,说到披头士为什么翻译成为“甲壳虫”还要说到另一个英文单词“beetle”,中文的意思是“甲虫”。
beatle 是甲虫的意思,所以the beatles的原意是“甲虫们上世纪60-70年代有个英国摇滚乐队很有名,名字就叫”the beatles“,翻译成甲壳虫乐队,也有翻译成披头士乐队,后 者是音译。
甲壳虫和披头士到底是什么和什么
披头士和甲壳虫并没有区别,指的是同一乐队,也就是是20世纪60年代红遍全球的The Beatles,只不过“披头士乐队”是中译,“甲壳虫乐队”是意译。披头士是英国摇滚乐队,主要成员是约翰·列侬、保罗·麦卡特尼、乔治·哈里森、林戈·斯塔尔。
是英国的,BEATLES是甲壳虫的意思,披头士是BEATLES的音译.资料如下披头士乐队(甲克虫乐队) The Beatles 是无疑世纪的最有影响的乐队。在8年的时间中,他们不但改变了摇滚乐和流行乐 ,而且,永远的改变了所有音乐的面貌。
披头士和甲壳虫是两个完全不同的概念。披头士是一个著名的乐队,而甲壳虫则是一款大众旗下的紧凑型汽车。这款汽车的外观设计非常复古,深受有个性的消费者喜爱。甲壳虫的尺寸为长4278毫米,宽1808毫米,高1486毫米,轴距2537毫米,是一款小型汽车。
披头士乐队和甲壳虫乐队没有区别,都是指同一个乐队The Beatles。披头士乐队是中文音译,而甲壳虫乐队是意译。披头士(The Beatles),也称为“甲壳虫乐队”,是一个英国摇滚乐队,由约翰·列侬、保罗·麦卡特尼、乔治·哈里森和林戈·斯塔尔四名成员组成。
披头士的英文名是什么?
1、披头士指的是The Beatles(甲壳虫乐队),英国摇滚乐队 The Beatles(甲壳虫乐队),英国摇滚乐队,由约翰·列侬(John Lennon)、林戈·斯塔尔(Ringo Starr)、保罗·麦卡特尼(Paul McCartney)和乔治·哈里森(George Harrison)四名成员组成。
2、甲壳虫乐队The beatles 甲壳虫乐队( 英文:The Beatles ),英国摇滚乐演唱组,1960年成立于英国利物浦,其音乐风格源自美国五十年代的摇滚,之后开拓了各种曲风如迷幻摇滚、流行摇滚、古典音乐的融合等。1970年乐队解散后,各成员也以成功的个人歌手事业继续发展。
3、甲壳虫乐队又名“披头士”(Beatles),Beat在英文中是“搏击跳动”的意思。甲壳虫乐队是1960年由约翰·列侬、保罗·卡麦锡、乔治·哈里森、林里·斯达尔组成,他们四个人中由列农担任演唱和节奏吉它手,麦卡锡担任演唱和低音吉它手,哈里森为主奏吉它手,斯达尔任架子鼓手。
4、Beyond,香港著名摇滚乐队,成立于1983年。
5、Elvis [elvis]:埃尔维斯,男子名。名字寓意高贵的。一般认为是ALVIS或ELWIN的衍生物。另一说法为,它来自罕见的名字Elvis,它最终从给定的名字ELOISE派生。也有(老式挪斯语)“全能的”的含义,同Elwin。例句:Hes an Elvis soundalike.他的声音听起来像埃尔维斯。
6、你想问的是披头士吧,英国一个很有名的组合,英文名叫:beatles。中文是音译,意译是甲壳虫的意思。